AI翻訳技術の発達により、人間の翻訳の仕事が減少している現状について、自身の体験を交えながら考察している。

経済状況の悪化や機械翻訳の進化によって、翻訳の仕事が激減し、人間の翻訳の必要性が問われている。

機械翻訳の精度向上によって人間の翻訳家の仕事が奪われるだけでなく、人間の翻訳に対する要求水準が低下している点を指摘する。

良い仮説を評価する技術について解説したSpeaker Deckのプレゼンテーション資料です。

仮説検証の重要性や具体的な評価方法、事例などを分かりやすく説明しています。

データ分析やビジネスにおける意思決定に役立つ内容です。

ネットワーク初心者向けにDNSの基礎知識と、膨大なトラフィックを処理する仕組みを解説。

階層構造によるドメイン管理や、ルートDNSサーバの負荷分散について具体的に説明。

IP anycastなどの技術を用いた、効率的な負荷分散を実現していることを紹介。

ラスベガスにあるトランプ・インターナショナル・ホテル前でテスラ車が爆発炎上し、1人が死亡、7人が負傷する事件が発生。

警察はテロの可能性も視野に捜査中。

テスラCEOのマスク氏は、爆発原因は車ではなく積荷の花火か爆弾だと主張。

azu氏による2024年のオープンソース活動とGitHub Sponsorsによる収入をまとめた記事です。

GitHub Sponsorsによる収入は約259万円で、活動内容や収入の内訳を詳細に公開しています。

オープンソースプロジェクトへの貢献、維持、そして将来への展望について考察しています。

DOOMゲームでCAPTCHAを行うWebサイトです。

ブラウザ上でDOOMをプレイし、人間であることを証明する仕組みです。

EmscriptenとWebAssemblyを用いて実現されています。

Google Geminiに関するビジネスハンドブックです。

2024年6月版で、Geminiの機能や活用方法が詳細に解説されています。

ビジネスシーンでのAI活用を検討している方にとって貴重な資料となるでしょう。

「ドメイン駆動設計をはじめよう」の書評。平易な説明で、ドメイン駆動設計の概念と実践方法を分かりやすく解説。

業務知識の発見、区切られた文脈、同じ言葉の重要性、イベントストーミングなど、実践的な内容が豊富。

初心者にもおすすめだが、経験者も改めて基本を確認できる良書。

S3へのファイルアップロード時にメタデータ(Content-Type等)を悪用したXSS攻撃の手法を解説。

Presigned URLやPost Policyを使用する際の注意点、署名対象ヘッダの設定、Content-Type検証の重要性について説明。

不適切なバリデーションやポリシードキュメント設定による脆弱性と、その対策を具体的なコード例と共に示す。

Forbes JAPAN 2月号の特集「2025年総予測」より、LINEヤフー会長・川邊健太郎氏と令和ロマン・髙比良くるま氏の対談を紹介。

「大喜利力」を問題解決力と捉え、社会問題の複雑化への対応や、問題の本質を見極める重要性を議論。

異なる視点からの意見交換を通じて、2025年以降の社会やビジネスにおける課題解決へのヒントが得られる内容。

開発者コミュニティ運営の経験談。Discordで900人規模のコミュニティ「Evex Developers」を運営する中で起きた様々な出来事を紹介。

犯罪自慢、的外れな質問、メンバー間の揉め事など、運営上の課題や苦労が赤裸々に語られています。

コミュニティ活性化に向けた今後の展望や、コミュニティへの参加を呼びかけています。

Go言語におけるジェネリクスの概念を徹底的に解説。

ジェネリクスがない場合のアプローチと、ジェネリクス導入によるメリット、`interface{}`との違いを比較。

ジェネリクスの使用例、落とし穴、ベストプラクティスを網羅的に説明する記事です。

OSSドキュメントの翻訳に貢献しませんか？

Zennに投稿された記事では、OSSドキュメント翻訳の重要性と具体的な手順、

貢献方法について解説しています。

LocalStackを使ってAWSサーバレスパターン開発を体験できる実践的ワークショップ。

環境構築不要で、ブラウザ上ですぐに試せる点が魅力。

AWS CloudFormation、Lambda、S3など様々なサービスを網羅。

Findyのエンジニアおみくじの舞台裏を紹介。18万7500通りの運勢パターンを実現した開発秘話を公開。

企画段階からのエンジニア参加、動的画像生成による効率化、生成AIやセキュリティ関連の項目追加などについて解説。

エンジニア、デザイナー、QA、マネージャーが協力して作り上げた、進化したおみくじをぜひ体験ください。

箱根駅伝2025の往路結果速報。青山学院大が2年連続で往路優勝、5区で逆転勝利を収めました。

中央大が2位、早稲田大が3位と続きました。

NHKニュースによる速報記事です。